[KMSAN] Enable -msan-handle-asm-conservative by default

This change enables conservative assembly instrumentation in KMSAN builds
by default.
It's still possible to disable it with -msan-handle-asm-conservative=0
if something breaks. It's now impossible to enable conservative
instrumentation for userspace builds, but it's not used anyway.

llvm-svn: 348112