[clang][Interp] Implement __builtin_assume

Just ignore it.

As part of this, move the Ret and RetVoid implementation to Interp.h, so
they can be shared with InterpBuiltin.cpp.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D141193