[Reassociate] remove bogus tests; NFC

I was trying to provide test coverage for D53533 
with rL344964, but these don't do it...and I don't
think they add any value, so deleting.

llvm-svn: 344969