[sanitizer] Revert rL318410

Summary:
The patch seems to have turned some Android tests flaky. The reason is unclear.
This reverts D40100 in case we can't figure out what is happening.

Reviewers: eugenis

Reviewed By: eugenis

Subscribers: srhines, kubamracek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D40138

llvm-svn: 318438