[X86][AVX] combineX86ShufflesRecursively - peek through extract_subvector

If we have more then 2 shuffle ops to combine, try to use combineX86ShuffleChainWithExtract to see if some are from the same super vector.

llvm-svn: 365050