When producing a name of a partial specialization in a diagnostic, use the

template arguments as written rather than the canonical template arguments,
so we print more user-friendly names for template parameters.

llvm-svn: 290483