[Scalar] Fix assignment operator for long long.

Summary:
Assignment operator `operator=(long long)` currently allocates `sizeof(long)`.
On some platforms it works as they have `sizeof(long) == sizeof(long long)`,
but on others (e.g. Windows) it's not the case.

Reviewed By: labath

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D80995