Fix test added by D79830

This clang test unfortunately depends on the actions of the optimizer,
which some of the buildbots hit.

This patch makes it so it cannot ignore the return value of 'f', so it
won't do away with the implementation.