Add back some of the previous lldb-server dependencies

It seems a debug build of lldb-server will not complete without these, as the
linker is not able to strip out code that aggressively. Add those back until I
can figure out how to break the dependency chains.

llvm-svn: 288181