AArch64: don't try to emit an add (shifted reg) for SP.

The "Add/sub (shifted reg)" instructions use the 31 encoding for xzr and wzr
rather than the SP, so we need to use different variants.

Situations where this actually comes up are rare enough (see test-case) that I
think falling back to DAG is fine.

llvm-svn: 305230