[analyzer] Hotfix for buildbot failure due to unspecified triple in r277449

If a target triple is not specified, the default host triple is used,
which is not good for compiling inline assembler code.

Patch by Raphael Isemann!

llvm-svn: 277473