[NativeProcessLinux] Fix detach of multithreaded inferiors

When detaching, we need to detach from all threads of the inferior and not just the main one.
Without this, a multi-threaded inferior would usually crash once the server exits.

llvm-svn: 246549