[AArch64] Add combine for add(udot(0, x, y), z) -> udot(z, x, y).

Given a zero input for a udot, an add can be folded in to take the place
of the input, using thte addition that the instruction naturally
performs.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D97188