Add facility to add/remove/check attribute on function and arguments.

Summary: This comes from work to make attribute manipulable via the C API.

Reviewers: gottesmm, hfinkel, baldrick, echristo, tejohnson

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18128

llvm-svn: 263404