[analyzer] Don't skip analyzing the functions in preprocessed files.

The change in main file detection ended up disabling the path-sensitive
analysis of functions within preprocessed files.

llvm-svn: 228246