[lldb/cmake] add lldbCore -> clangDriver dependency

ModuleList.cpp includes clang/Driver/Driver.h. Reflect that in the build
system. Not having this can cause build failures if ModuleList.cpp is
built before Driver.inc is generated.

llvm-svn: 373073