[Support] Add saturating multiply-add support function

Summary: Add SaturatingMultiplyAdd convenience function template since A + (X * Y) comes up frequently when doing weighted arithmetic.

Reviewers: davidxl, silvas

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D15385

llvm-svn: 257532