Update documentation for unroll pragmas on loops with runtime trip counts.

This change updates the documentation for the loop unrolling pragma behavior
change in r242047. Specifically, with that change "#pragma unroll" will not
unroll loops with a runtime trip count.

llvm-svn: 242048