[ELF] - Eliminate dead code. NFC.

Code was dead because at the moment of BssSection creation
it can never have a parent. Also, code simply does not
make sence as alignment adjastment happens when
BssSection is added to its parent later.

llvm-svn: 337276