[ValueTracking] Implement SignBitMustBeZero correctly for sqrt.

Summary:
Previously we assumed that the result of sqrt(x) always had 0 as its
sign bit.  But sqrt(-0) == -0.

Reviewers: hfinkel, efriedma, sanjoy

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D28928

llvm-svn: 293115