Fix an invalid static cast in ClangExpressionParser.cpp

This was found by the green dragon sanitizer bot.

rdar://problem/48536644

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D59314

llvm-svn: 356090