[ObjC] Use consistent comment style in inline asm

The comment markers accepted by the assembler vary between different targets,
but '//' is always accepted, so we should use that for consistency.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D36666

llvm-svn: 311325