[AArch64InstPrinter] Change printAlignedLabel to print the target address in hexadecimal form

Similar to D76580 (x86) and D76591 (PPC).

```
// llvm-objdump -d output (before)
10000: 08 00 00 94                   bl      #32
10004: 08 00 00 94                   bl      #32

// llvm-objdump -d output (after)
10000: 08 00 00 94                   bl      0x10020
10004: 08 00 00 94                   bl      0x10024

// GNU objdump -d. The lack of 0x is not ideal due to ambiguity.
10000:       94000008        bl      10020 <bar+0x18>
10004:       94000008        bl      10024 <bar+0x1c>
```

The new output makes it easier to find the jump target.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D77853