Support for emitting inline stack probes

For CoreCLR on Windows, stack probes must be emitted as inline sequences that probe successive stack pages
between the current stack limit and the desired new stack pointer location. This implements support for
the inline expansion on x64.

For in-body alloca probes, expansion is done during instruction lowering. For prolog probes, a stub call
is initially emitted during prolog creation, and expanded after epilog generation, to avoid complications
that arise when introducing new machine basic blocks during prolog and epilog creation.

Added a new test case, modified an existing one to exclude non-x64 coreclr (for now).

Add test case

Fix tests

llvm-svn: 252578