[InstCombine] allow more fmul folds with 'reassoc'

The tests marked with 'FIXME' require loosening the check
in SimplifyAssociativeOrCommutative() to optimize completely;
that's still checking isFast() in Instruction::isAssociative().

llvm-svn: 329121