clang-format: [JS] Fix bug in type colon detection.

Before, this couldn't be formatted at all:
  class X {
    subs = {
      'b': {
        'c': 1,
      },
    };
  }

llvm-svn: 238907