[AsmParser] Add a function to parse a standalone type.

This is useful for MIR serialization. Indeed generic machine instructions
must have a type and we don't want to duplicate the logic in the MIParser.

llvm-svn: 262868