COFF ARM: Clear the J1 and J2 bits when applying relocations to 24 bit branches

The opcode for the bl branches can initially be F000 F800, i.e.
the J1 and J2 bits are already set. Therefore mask these bits out
before or'ing in the new bits.

Patch by Martin Storsjö!

llvm-svn: 277836