[clangd] Switch to Dex by default for the static index

Dex is now mature enough to be used as the default static index. This
patch performs the switch but introduces a hidden flag to allow users
fallback to Mem in case something happens.

Reviewed by: ioeric

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D51352

llvm-svn: 340828