[flang] Diagnose fixed form statement that begins with continuation line

A fixed form continuation line should not be the first line of a statement;
emit a warning if it looks like one is so that the programmer can look
for a missing card.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D142763