clang-format: [JS] Support classes.

This adds support for JavaScript class definitions (again following
TypeScript & AtScript style). This only required support for
visibility modifiers in JS, everything else was already working.

Patch by Martin Probst, thank you.

llvm-svn: 229701