[cmake] Disable manifest generation when LLD is the linker

Running mt.exe to make the manifest is really slow. Disabling manifest
generation doesn't seem to break anything.

llvm-svn: 258581