[tsan] Move code of sigaction_impl and signal_impl

They need to be after sanitizer_signal_interceptors.inc to use READ function

Part of https://github.com/google/sanitizers/issues/637

llvm-svn: 317914