llvm-reduce: Speculative fix for windows build bot

I'm guessing grep wasn't matching the backtick in the message for some
reason.