[SLPVectorizer][X86] Add some alternate tests for cast operators

Alternate opcode handling only supports binary operators, these tests demonstrate missed opportunities to vectorize some sitofp/uitofp and fptosi/fptoui style casts as well as some (successful) float bits manipulations

llvm-svn: 336060