[X86] Use more accurate increments for the induction variables in sad.ll. NFC

I think some copy/pasting was used to create loops of different
VFs. But the increment of the induction variable wasn't updated
to match the VF.

This has no effect on the pattern matching we're testing, it just
helps the test make sense to the reader.