Merge function types in C.

Among other differences, GCC accepts

  typedef int IA[];
  typedef int A10[10];
  static A10 *f(void);
  static IA  *f(void);
  void g(void) {
    (void)sizeof(*f());
  }

but clang used to reject it with:

  invalid application of 'sizeof' to an incomplete type 'IA' (aka 'int []')

The intention of c99's 6.2.7 seems to be that we should use the composite type
and accept as gcc does.

Doing the type merging required some extra fixes:
  * Use the type from the function type in initializations, even if an parameter
    is available.
  * Fix the merging of the noreturn attribute in function types.
  * Make CodeGen  handle the fact that an parameter type can be different from
    the corresponding type in the function type.

llvm-svn: 168895