[Hexagon] Maintain kill flags through splitting in expand-condsets

Do not use LiveIntervals to recalculate kills, because that cannot be
done accurately without implicit uses on predicated instructions.

llvm-svn: 285409