Add new ConstantArray::isString(), as the conditions for using getString()

are complex enough to check that it should be a seperate method.

While I'm here, improve ConstantArray::getNullValue a bit, though the
FIXME is still quite valid.

llvm-svn: 10850