[mlir] fixed invalid LLVM intrinsics in LLVMOPs.td and llvmir-intrinsics.mlir.

Summary:
The intrinsic operation added multiple type annotations to the llvm intrinsic operations, but only one is needed.
The related tests in llvmir-intrinsics.mlir checked the wrong number and are adjusted as well.

Reviewers: nicolasvasilache, ftynse

Reviewed By: ftynse

Subscribers: merge_guards_bot, ftynse, mehdi_amini, rriddle, jpienaar, burmako, shauheen, antiagainst, arpith-jacob, mgester, lucyrfox, liufengdb, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D73470