uselistorder: Start pulling out -preserve-ll-uselistorder

For consistency, start pulling out `-preserve-ll-uselistorder`.  I'll
drop the global state for both eventually.  This pulls it up to
`Module::print()` (but not past there).

llvm-svn: 234966