[ARM GlobalISel] Support shifts for Thumb2

Same as ARM.

On this occasion we split some of the instruction select tests for more
complicated instructions into their own files, so we can reuse them for
ARM and Thumb mode. Likewise for the legalizer tests.

llvm-svn: 352188