[AArch64][SVE] More unpredicated ld1/st1 patterns for reg+reg addressing modes

In some cases, we can improve the generated code by using a load with
the "wrong" element width: in particular, using ld1b/st1b when we see
reg+reg without a shift.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D100527