[libc][obvious] fix bazel after removing vector

The vector class was removed from the source code and cmake but not from
the bazel which caused bazel issues. This patch fixes that.

Reviewed By: sivachandra

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D140510