Resolver: Use LLVM StringMap and DenseMap.

All defined symbols from all archive files are inserted to _archiveMap,
so performance of hash table matters here (I'm not trying to convert
all std::maps with DenseMaps). This change seems to make the linker
0.5% - 1% faster for my test case.

llvm-svn: 231584