[MLIR] Added support for dynamic shaped allocas to promote-buffers-to-stack pass.

Extended promote buffers to stack pass to support dynamically shaped allocas.
The conversion is limited by the rank of the underlying tensor.
An option is added to the pass to adjust the given rank.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D91969