Claim arguments that belong to 'clang_ignored_gcc_optimization_f_Group'

This seems preferable to printing two warnings per unsupported option-
one warning about not supporting it, and one about not using it.
It also makes the '-Wno-' option do what you mean.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D11766

llvm-svn: 244079