Split pseudo-instruction expansion into a separate pass, to make it

easier to debug, and to avoid complications when the CFG changes
in the middle of the instruction selection process.

llvm-svn: 119382