Fix a bug in the ARM disassembler for wide branch conditional instructions

where the symbolic operand's displacement was incorrectly shifted left by 1.
rdar://11387046

llvm-svn: 156212