[flang] Make the length size matched in comparison (NFC) (#73280)

The template function call `CheckDescriptorEqInt(length.get(), 16)` is
deduced to have `INT_T` equal to `std::int32_t` instead of
`std::int64_t`, but the length descriptor points to a 64-byte storage.
The comparison does not work in a big endian.